For the third week in a row, “Squid Game” is the most popular show on Netflix, according to the streaming service’s public ranking system.

The South Korean survival show portrays people in financial straits competing in deadly challenges for the chance to win riches. “Squid Game” is…