During the fall of 2001, Jeff Tweedy mused that he and the other members of Wilco “feel the most excitement from kind of exploring. That’s really good for the band.”

At the time, however, Tweedy and company were in the midst of an adventure, mostly outside of the music, that they would just have…