Film and television workers who were threatening to strike have voted to approve new contracts between their union and the studios, ensuring the business of Hollywood will carry on without a massive work stoppage.

The International Alliance of Theatrical Stage Employees (IATSE) said Monday that…