“Big Mouth” is the most popular show on Netflix, according to the streaming service’s public ranking system.

The fifth season of the adult animated comedy premiered on Nov. 5 and continues the coming-of-age story of teenagers in suburban New York. The all-star cast of voice actors includes…