Summer is for sweating, swimming, sunning (responsibly), and generally putting your bathing suits through the wringer. That’s why buying affordable swimwear, the kind that you won’t feel obligated to treat with kid gloves, is key to enjoying the warmer months. The fact that you’ll have a…