Eu amo essa foto, porque me orgulho muito de ter levado o futebol brasileiro (ao lado de vários craques, é claro), para o resto do planeta. Fizemos isso em um momento em que o futebol não era cercado de tudo o que se vê hoje. A gente viajava e jogava pelo amor ao esporte, acima de tudo. Neste jornal, os redatores foram bondosos comigo. Escreveram: Número prodigioso de Pelé. E em outra frase: o melhor driblador do mundo. São elogios generosos, que guardo com carinho no meu coração.

//

I love this photo, because I’m very proud of having taken Brazilian football (along with several stars, of course) to the rest of the planet. We did this at a time when football was not surrounded by everything you see today. We traveled and played for the love of the sport, above all. In this paper, the editors were kind to me. They wrote: Pelé’s prodigious number. And in another sentence: the best dribbler in the world. They are generous compliments, which I treasure in my heart.

Click here to view the original source.