From friends to barely cordial. After fans watched the seemingly polite friendship between Selling Sunset stars Chrishell Stause and Christine Quinn implode, the once friendly colleagues were caught in an intense roller-coaster of drama that only ramped up as the show…