A new career-spanning box by the late Aretha Franklin will be released on July 30. The set, which gathers the bulk of its content from her celebrated decade with Atlantic Records, was originally scheduled for release last year.

Aretha, which includes 81 newly remastered tracks and ranges from…